Η παρούσα Δήλωση σχετικά με τα cookies και άλλες τεχνολογίες (εφεξής «η Δήλωση») περιγράφει τους διαφορετικούς τύπους cookies και άλλων τεχνολογιών που μπορεί να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με ιστοτόπους και εφαρμογές (εφεξής «ο Ιστότοπος») που βρίσκονται υπό την ιδιοκτησία ή τον έλεγχο της Hilton Worldwide Holdings Inc. («Hilton», «εμείς» ή «εμάς»). Η παρούσα Δήλωση περιγράφει επίσης τον τρόπο διαχείρισης των Cookies και Άλλων Τεχνολογιών.
Η παρούσα Δήλωση υπόκειται σε αλλαγές οποιαδήποτε στιγμή. Εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση, επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email στο
ΣΥΛΛΟΓΉ ΚΑΙ ΧΡΉΣΗ ΆΛΛΩΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ
Όπως πολλοί άλλοι ιστότοποι, ο Ιστότοπος μας ενδέχεται να χρησιμοποιεί «Cookies» ή «Άλλες Τεχνολογίες » (όπως « «pixel tags», «web beacons» «clear GIFs», συνδέσμους σε e-mail, JavaScript, ID συσκευών της Google ή της Apple ή παρόμοιες τεχνολογίες). Τα Cookies και οι άλλες τεχνολογίες επιτρέπουν σε εμάς και σε τρίτους να συλλέγουμε στοιχεία από τις επισκέψεις σας στον Ιστότοπο, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης του μοτίβου των επισκέψεών σας. Χρησιμοποιούμε τα εν λόγω στοιχεία στην επεξεργασία των κρατήσεων ή των αιτημάτων σας και στην αποστολή διαφημίσεων ηλεκτρονικά ή μέσω κινητού τηλεφώνου, μηνυμάτων και περιεχομένου σχετικό με εμάς και με άλλες επιχειρήσεις, σύμφωνα με τα ενδιαφέροντά σας.
Τα Cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου τα οποία αποθηκεύονται στον υπολογιστή ή τη φορητή σας συσκευή («συσκευή») όταν επισκέπτεστε έναν ιστότοπο. Τα cookies δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν από μόνα τους για να αποκαλύψουν σε εμάς στοιχεία για την ταυτότητά σας, αν και για ορισμένες περιπτώσεις τα cookies της Hilton ή τρίτων αντιστοιχούν σε προσωπικά στοιχεία που μας παρείχατε ή που έχουμε αποκτήσει με άλλον τρόπο από εσάς. Τα cookies ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν στον Ιστότοπο με σκοπό τη βελτίωση της εμπειρίας σας. Για παράδειγμα, τα cookies χρησιμοποιούνται για να:
- θυμόμαστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης για μελλοντικές επισκέψεις έτσι ώστε η σύνδεση να γίνεται ευκολότερα και πιο γρήγορα,
- θυμόμαστε τη γλώσσα σας και τις λοιπές προτιμήσεις σας,
- διασφαλίσουμε θα λάβετε όλα τα ζητούμενα στοιχεία,
- παρέχουμε μία ασφαλή υπηρεσία για διαδικτυακές συναλλαγές,
- εντοπίζουμε την ανταπόκρισή σας στις διαφημίσεις και το περιεχόμενο από τον ιστότοπο και την εφαρμογή για ανάλυση και το πόσες φορές σας στέλνουμε την ίδια διαφήμιση,
- να υπολογίσουμε τον αριθμό των ατόμων που χρησιμοποιούν τον ιστότοπο και τη συχνότητα χρήσης του με σκοπό τη γρήγορη και αποτελεσματική λειτουργία του και
- να βοηθήσουν εμάς και άλλους στην αποστολή μηνυμάτων και περιεχομένου που σχετίζονται και ανταποκρίνονται στα ενδιαφέροντά σας και στην τοποθεσία.
Παρακάτω εξηγούνται οι διαφορετικοί τύποι των cookies οι οποίοι μπορεί να χρησιμοποιηθούν στον ιστότοπο.
- Υποχρεωτικά cookies. Τα Υποχρεωτικά cookies είναι αναγκαία για τη λειτουργία του ιστότοπου και για τη δυνατότητα περιήγησης σας σε αυτόν και τη χρήση των υπηρεσιών και των χαρακτηριστικών του. Η απενεργοποίηση των εν λόγω cookies ενδέχεται να καταστήσει τις υπηρεσίες και τα χαρακτηριστικά μη διαθέσιμα.
- Λειτουργικά cookies. Τα Λειτουργικά cookies χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση των ρυθμίσεων στον ιστότοπο—ρυθμίσεις όμως η γλωσσική σας προτίμηση, στοιχεία κράτησης που χρησιμοποιήσατε προηγουμένως για να κάνετε κράτηση στο ξενοδοχείο μας. Επίσης, τα Λειτουργικά cookies χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση στοιχείων όπως το τελευταίο ξενοδοχείο που αναζητήσατε ώστε να είναι εύκολη η αναζήτησή του στην επόμενη επίσκεψή σας. Ορισμένα Λειτουργικά cookies είναι απαραίτητα για την προβολή χαρτών ή βίντεο στον ιστότοπό μας. Χρησιμοποιούνται επίσης και τα «Flash Cookies» για τμήμα του κινούμενου περιεχομένου μας.
- Προσωρινά cookies. Οι εν λόγω τύποι cookies αποθηκεύονται προσωρινά κατά τη διάρκεια της περιήγησής σας και διαγράφονται από τη συσκευή σας όταν κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα Προσωρινά cookies χρησιμοποιούνται για την υποστήριξη της λειτουργικότητας του Ιστότοπου και την κατανόηση της χρήσης του από πλευράς σας, αποθηκεύοντας τις σελίδες που επισκέπτεστε, τους συνδέσμους που χρησιμοποιείτε και τον χρόνο παραμονής σας σε κάθε σελίδα.
- Μόνιμα cookies: Αυτοί οι τύποι cookies δεν διαγράφονται όταν κλείνετε το πρόγραμμα περιήγησής σας, αλλά αποθηκεύονται στη συσκευή σας για μια σταθερή χρονική περίοδο ή μέχρι τη στιγμή που θα τους διαγράψετε. Κάθε φορά που επισκέπτεστε τον ιστότοπο, ο διακομιστής που ρυθμίζει το cookie θα αναγνωρίζει το μόνιμο cookie που αποθηκεύεται στη συσκευή σας. Τα μόνιμα cookies χρησιμοποιούνται από εμάς και άλλους για την αποθήκευση των προτιμήσεών σας έτσι ώστε να είναι διαθέσιμες για την επόμενη επίσκεψή σας, τη διατήρηση πιο ακριβούς καταγραφής της συχνότητας επισκέψεών σας στον ιστότοπο, της συχνότητας επιστροφής σας, της μεταβαλλόμενης χρήσης του ιστότοπου στη διάρκεια μιας χρονικής περιόδου από την πλευρά σας και την αποτελεσματικότητα διαφημιστικών ενεργειών.
- Τα Διαφημιστικά cookies επιτρέπουν σε εμάς και σε άλλους διαφημιστές την προβολή των πιο σχετικών προϊόντων, προσφορών και διαφημίσεων στον Ιστότοπο και τους ιστότοπους τρίτων μερών ή την αποστολή τους σε εσάς μέσω e-mail ή άλλων πλατφορμών μηνυμάτων κειμένου. Για παράδειγμα, ορισμένα Διαφημιστικά cookies βοηθούν τους παρόχους των υπηρεσιών μας και άλλους διαφημιστές στην επιλογή διαφημίσεων που βασίζονται στα ενδιαφέροντά σας, συμπεριλαμβανομένων και αυτών που εκφράζονται ή υπονοούνται μέσω επισκέψεων στους ιστοτόπους και τις εφαρμογές μας ή σε άλλους ιστότοπους, διαδικτυακές υπηρεσίες και εφαρμογές σε βάθος χρόνου. Άλλα cookies αποτρέπουν τη συνεχή επανεμφάνιση της ίδιας διαφήμισης σε σας. Αυτοί οι τύποι cookies, επίσης μας βοηθούν να σας παρέχουμε περιεχόμενο στον ιστότοπό μας που να είναι προσαρμοσμένο στα ενδιαφέροντα και τις ανάγκες σας.
Όπως σημειώνεται παρακάτω, ορισμένα analytics cookies και άλλες τεχνολογίες χρησιμοποιούνται εν μέρει για να διευκολύνεται η διαφήμιση.
- Τα διαφημιστικά cookies περιλαμβάνουν επίσης ενσωματωμένα cookies μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Τα ενσωματωμένα cookies μέσων κοινωνικής δικτύωσης χρησιμοποιούνται για την κοινοποίηση περιεχομένου του ιστότοπου σε μέλη και μη μέλη μέσων κοινωνικής δικτύωσης όπως το Facebook, το Twitter, το YouTube και το Pinterest. Τα εν λόγω cookies ρυθμίζονται συνήθως από τον πάροχο του μέσου κοινωνικής δικτύωσης, επιτρέποντας την ομαλή και αδιάλειπτη κοινοποίηση.
- Τα analytics cookies συλλέγουν στοιχεία για την χρήση του ιστότοπου από πλευράς σας και μας επιτρέπουν να βελτιώσουμε τον τρόπο λειτουργίας του. Αυτά τα cookies μας παρέχουν συγκεντρωτικά στοιχεία τα οποία χρησιμοποιούμε για την παρακολούθηση των επιδόσεων του ιστοτόπου, τη μέτρηση των επισκέψεων στη σελίδα, τον εντοπισμό τεχνικών σφαλμάτων, την παρακολούθηση του τρόπου πρόσβασης στον Ιστότοπο και τον υπολογισμό της αποτελεσματικότητας της διαφήμισης (συμπεριλαμβανομένων των email που σας στέλνουμε).
- Οι άλλες τεχνολογίες μπορεί να χρησιμοποιηθούν για τους ίδιους σκοπούς με τα cookies, για να επιτρέπουν σε εμάς και σε τρίτα μέρη να γνωρίζουμε πότε επισκεφθήκατε τον Ιστότοπο και να κατανοήσουμε τη συμπεριφορά σας σε σχέση με τα e-mail ή τις διαφημίσεις. Μέσω των άλλων τεχνολογιών, τα μη προσωπικά δεδομένα (π.χ. το λειτουργικό σας σύστημα, το πρόγραμμα περιήγησης σας και ο σύνδεσμος από όπου ανακατευθυνθήκατε) ή συγκεντρωτικά στοιχεία μπορεί να συλλεχθούν και να χρησιμοποιηθούν για τη βελτίωση της εμπειρίας σας και την κατανόηση των μοτίβων επισκεψιμότητας.
Να σημειωθεί ότι στον βαθμό που τα στοιχεία τα οποία συλλέγονται μέσω των cookies και άλλων τεχνολογιών συνιστούν προσωπικά στοιχεία, ισχύουν οι όροι της Παγκόσμιας Δήλωσης προστασίας προσωπικών δεδομένων και συμπληρώνουν την παρούσα Δήλωση. Σημειώστε ότι προς το παρόν δεν ικανοποιείται η δυνατότητα «Να μη γίνεται εντοπισμός» και άλλα παρόμοια σήματα.
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ ΣΕ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ ΚΑΙ ΦΟΡΗΤΈΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ. ΕΦΑΡΜΟΓΈΣ ΦΟΡΗΤΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ
Εμείς και τα τρίτα μέρη αξιοποιούμε τη διαφήμιση από τους προμηθευτές με βάση τα ενδιαφέροντά σας με σκοπό την αποστολή διαφημίσεων και εξατομικευμένου περιεχομένου που εμείς και άλλοι διαφημιστές πιστεύουμε ότι θα σας ενδιαφέρουν. Στον βαθμό που τα τρίτα μέρη χρησιμοποιούν τα cookies ή άλλες τεχνολογίες για την εκτέλεση υπηρεσιών, η εταιρία μας δεν ελέγχει τη χρήση της εν λόγω τεχνολογίας ή των εξαγομένων στοιχείων για διαφήμιση στο διαδίκτυο, μέσω φορητών συσκευών ή e-mail, και δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε ενέργεια ή πολιτική των εν λόγω τρίτων μερών. Οι διαφημίσεις, τα e-mail και άλλα μηνύματα ενδέχεται να σας αποστέλλονται από την ιστοσελίδα, με βάση τη συμπεριφορά σας στο διαδίκτυο δηλαδή αν επισκεφθείτε τον ιστότοπο μας για να κάνετε κράτηση για θέση σε ένα μάθημα ή σεμινάριο ή για να συμπληρώσετε φόρμα ενδιαφέροντος ή επικοινωνίας, ενδέχεται αργότερα να δείτε μια διαφήμιση από εμάς κατά την επίσκεψή σας σε άλλον ιστότοπο. Αυτές οι διαφημίσεις ενδέχεται να εμφανίζονται στον ιστότοπο μας, σε ιστοσελίδες τρίτων ή σε κινητές πλατφόρμες.
ΔΙΑΣΥΣΚΕΥΙΚΈΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ
Εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε τρίτα μέρη για την δημιουργία προσδιοριστικών ή πιθανολογικών συνδέσεων μεταξύ συσκευών (όπως smartphone, tablet και υπολογιστές) για την αποστολή πιο σχετικής διαφήμισης προς εσάς και για σκοπούς διαφημιστικών αναλύσεων και αναφοράς. Αυτό σημαίνει ότι οι πληροφορίες για τη χρήση από πλευράς σας ιστοτόπων ή εφαρμογών στην τρέχουσα συσκευή σας μπορούν να συνδυαστούν με τις πληροφορίες από τις άλλες συσκευές σας. Ενδέχεται επίσης να μοιραστούμε τέτοιου είδους πληροφορίες και άλλα συμπεράσματα με τρίτα μέρη για διαφημιστική στόχευση, εξατομικευμένο περιεχόμενο ή ανάλυση συμπεριφοράς. Αυτό επιτρέπει, για παράδειγμα, οι διαφημίσεις που βλέπετε στο tablet σας να βασίζονται σε δραστηριότητες στις οποίες επιδοθήκατε από το smartphone σας.
Οι εν λόγω επαγγελματικοί συνεργάτες ενδέχεται να μοιράζονται και να συνδυάζουν στοιχεία από cookies με αναγνωριστικά (όπως τα ID συσκευών της Google ή της Apple) και διευθύνσεις IP για την δημιουργία συνδέσεων μεταξύ συσκευών που σχετίζονται. Αυτό επιτρέπει επίσης μια πιο εξατομικευμένη εμπειρία σε όλες τις υπηρεσίες και τις εφαρμογές μας.
Για αποεπιλογή των προμηθευτών διασυσκευικής σύνδεσης μας, πηγαίνετε στη διεύθυνση www.aboutadvertisements.info/choices και κάνετε μια γενική αποεπιλογή σε κάθε πρόγραμμα περιήγησης και συσκευή που θα θέλατε να αποεπιλέξετε. Η αποεπιλογή σημαίνει ότι το πρόγραμμα περιήγησης στη συσκευή από τη οποία κάνετε αποεπιλογή δεν θα λαμβάνει πλέον διαφημίσεις από στοιχεία που συλλέγονται από συσκευές που είναι συνδεδεμένες με αυτό, ότι οι συσκευές που είναι συνδεδεμένες με αυτό δεν θα λαμβάνουν διαφημίσεις με βάση τα στοιχεία που έχουν συλλεχθεί από την αποεπιλεγμένη συσκευή, και ότι ο προμηθευτής δεν θα μεταφέρει δεδομένα τα οποία συλλέγονται από την αποεπιλεγμένη συσκευή σε τρίτο μέρος.
ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ COOKIES ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ
Αν επιθυμείτε να αφαιρέσετε ή να αποκλείσετε τα cookies από τη συσκευή σας οποιαδήποτε στιγμή μπορείτε να αναβαθμίσετε τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας (συμβουλευτείτε το μενού «Βοήθεια» του προγράμματος περιήγησής σας για να μάθετε πώς να αφαιρείτε και να αποκλείετε cookies). Δεν φέρουμε ευθύνη για τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας. Μπορείτε να βρείτε απλές και χρηστικές οδηγίες για τη διαχείριση των cookies σχετικά με τους διάφορους τύπους προγραμμάτων περιήγησης στη διεύθυνση: www.allaboutcookies.org.
Μπορείτε, επίσης, να βρείτε μια χρήσιμη σύνοψη του τρόπου διαχείρισης των Flash Cookies στη διεύθυνση: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html.
Να θυμάστε ότι η απόρριψη των cookies ενδέχεται να επηρεάσει τη δυνατότητα διεκπεραίωσης ορισμένων συναλλαγών στον ιστότοπο και την ικανότητα αναγνώρισης του προγράμματος περιήγησής σας από τη μία επίσκεψη στην άλλη.
Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τα cookies ανίχνευσης εγκαθιστώντας επεκτάσεις προγράμματος περιήγησης όπως το Ghostery: https://www.ghostery.com/our-solutions/ghostery-browser-extension/
Αν θέλετε να απαλείψετε όλα τα cookies που αφήσατε στους ιστοτόπους που επισκεφθήκατε, παρατίθενται σύνδεσμοι από όπου μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη προγραμμάτων τα οποία απαλείφουν τα cookies ανίχνευσης:
http://www.lavasoft.com/products/ad_aware_personal_security.php
http://www.spybot.info/en/download/index.html
Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για τη διαφήμιση με βάση τα ενδιαφέροντά σας και να αποεπιλέξετε τη χρήση των cookies από τους προμηθευτές μας και άλλους διαφημιστές για την προσαρμογή περιεχομένου ή διαφήμισης αν επισκεφτείτε τη διεύθυνση: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp και http://www.aboutads.info/choices.